- appareo
- appārĕo (adpārĕo), ēre, pārŭi, pārĭtum
- intr. -
[st2]1 [-] apparaître, paraître, se montrer.
[st2]2 [-] au fig. se montrer, être visible, être évident (surtout à la forme impers.).
[st2]3 [-] être au service de, être aux ordres de (= se montrer à qqn quand on appelle).
- alicui apparere : être au service de qqn.
- lictores consulibus apparent : les licteurs sont au service des consuls.
- septem annos Philippo apparuisse, Nep. Eum. 13, 1 : avoir été aux ordres de Philippe pendant sept ans.
- hæ Jovis ad solium adparent, Virg. En. 12, 850 : près du trône de Jupiter, elles attendent ses ordres.
- apparet (impers.) + prop. inf. : il est clair que, il est manifeste que.
* * *appārĕo (adpārĕo), ēre, pārŭi, pārĭtum - intr. - [st2]1 [-] apparaître, paraître, se montrer. [st2]2 [-] au fig. se montrer, être visible, être évident (surtout à la forme impers.). [st2]3 [-] être au service de, être aux ordres de (= se montrer à qqn quand on appelle). - alicui apparere : être au service de qqn. - lictores consulibus apparent : les licteurs sont au service des consuls. - septem annos Philippo apparuisse, Nep. Eum. 13, 1 : avoir été aux ordres de Philippe pendant sept ans. - hæ Jovis ad solium adparent, Virg. En. 12, 850 : près du trône de Jupiter, elles attendent ses ordres. - apparet (impers.) + prop. inf. : il est clair que, il est manifeste que.* * *Appareo, appares, pen. prod. aparui, apparitum, pen. cor. apparere. Cic. Estre veu, Apparoistre.\Apparere. Plin. Estre manifeste et evident.\Quo apparuit summam artis securitatem authori placuisse. Plin. On veit par cela, Parquoy on veit.\Res apparet. Terent. La veue descouvre le faict, On le voit.\Pro pretio facio vt opera appareat. Plaut. Je fay de besongne selon l'argent.\Fac sis nunc promissa appareant. Terent. Fais qu'on voye que tu tiens ta promesse.\Vt apparet. Cic. Comme il appert.\Ex quo facile apparet, quae merces, etc. Cic. Par quoy il appert, On voit par cela.\Apparet rerum argumentis, asperitate aquarum arbores nasci. Plin. Il appert.\Apparet seruum hunc esse domini pauperis. Terent. Il semble à veoir que, etc. On voit bien que, etc.\Cui enim non appareret affectare eum imperium in Latinos? Liu. Qui ne voiroit bien qu'il, etc.\Apparere. Cic. Se presenter, ou estre tousjours prest devant un homme pour luy faire service, comme sergeans, huissiers, et semblables.\Apparere alicui. Liu. Estre prest à luy obeir à l'exercice de son office, Luy servir d'appariteur.\Mox apparebo domi. Plaut. Je seray tantost en la maison.\Nusquam apparet. Terent. On ne le voit nulle part, On ne scait où il est.\Non apparet patera. Plaut. On ne scait qu'elle est devenue.\Apparere. Cic. Se montrer soudainement et à desprouveu.
Dictionarium latinogallicum. 1552.